在佳里市場的魚漿攤前,看見了一個熟悉的身影——〈日月雙撇〉。

這是一道南部菜單上少見、卻讓懂吃的人眼睛一亮的辦桌手工菜。傳統做法裡,它是豬肉與魚漿 3:2 的組合;而這攤魚漿攤則是全魚漿+豬背脂的版本。
對於〈日月雙撇〉的印象,我總會想到宜蘭的陳兆麟師傅,家族三代皆為辦桌師,其中這道〈日月雙撇〉,最能代表他對「老菜新作」的詮釋:只用五顆鴨蛋,就能變出兩桌菜。
鴨蛋經煮熟、切半、裹魚漿、油炸定型、再切、蒸入味、淋上羹汁——六道工序,一道菜。讓它從平凡中見不凡,也藏著老祖宗的生活算盤。
同時正對應著江振誠主廚所倡議的料理哲學——「純粹」。如何在僅有兩三樣食材的情況下,用一種處理方式,呈現出極致的美味。
用不繁複的材料,做出重點,也做出精彩。這,正是廚師最難、也是最美的挑戰。

